Oversat af 
Beliggende i centrum af Sosua, i en stille gade forbundet til to hovedveje, på grænsen til centrum af Sosua natteliv med mange restauranter og barer, kun 5 minutters gang fra den smukke bugt og strand i Sosua, finder du Hotel, Restaurant & Bar "Casa Valeria".
The Hacienda stil Hotellet er beliggende i et af de mest centrale, men alligevel rolig pletter af Sosua. Atmosfæren kan bedst beskrives som "afslappet". Harmony, enkelhed og respekt for vores gæster er vores mest importerede spørgsmål.
"Casa Valeria" er det perfekte sted for dig rolig ferie i livlige by. De elleve værelser og studiets i omkring poolen bygge hytter er udstyret med al den ønskede komfort.
I vores restaurant kan du nyde din morgenmad om morgenen, og vores kok vil forberede dig de bedste retter til middag. Menuen består et stort udvalg af internationale retter og vil ændre sig med årstiderne.
I baren kan du slappe af og nyde vores friske lavet cocktails, juice eller lokale drikkevarer.
På dette websted kan du finde alle oplysninger om vores værelser, de omgivelser og aktiviteter i og omkring en Sosua.
Du kan bo i én af Casa Valeria har værelser eller to studiets.
Disse værelser er, med undtagelse af en, der ligger i stueetagen.
Gennem deres egen terrasse, 8 af vores værelser har direkte adgang til pool, terrasse og liggestole.
Værelserne er alle smagfuldt indrettede med en kombination af Hacienda stil, smukke vægmalerier og design.
Om morgenen kan du nyde din morgenmad i vores restaurant, eller du kan nyde din morgenmad i privatlivet for din egen terrasse.
Hvis solen gør dig tørstig, kan du altid få en drink eller prøv en af vores cocktails i baren.
Hotel "Casa Valeria" er åben hver dag i ugen, hele året.
Vi håber at du vil føle dig hjemme, ligesom vi gør, i vores hyggelige og komfortable hotel i centrum af Sosua.Relax og nyde vores restaurant og bar
Restauranten Casa Valeria ligger direkte ved siden af hotellet. Her kan du få morgenmad og middag eller bare nyde en af vores cocktails, Mamajuana eller andre drikkevarer i baren.
Fra 2 o 'clock om eftermiddagen og om aftenen serverer vi en menu med et stort udvalg af lokale og internationale retter, som du kan nyde i en afslappet atmosfære, udarbejdet af vores erfarne kok og personale.
Fra 8 om morgenen serverer vi vores morgenmad menu, hvor du kan nyde en amerikansk morgenmad, en europæisk morgenmad eller vælge fra a la carte-morgenmenu. Selvfølgelig har vi også serverer frisk frugt og flere frugtsaft.
Vores medarbejdere har mange års træning og erfaring, der arbejder på flere restauranter. Vi har udviklet vores menu til at appellere til de forskellige smag af vores internationale gæster. Vores måltider er tilberedt med største omhu og høj kvalitet ingredienser. Vi vasker vores grøntsager meget nøje. Vores mål er at tjene en meget smagfuld mad, tilberedt med stor omhu og enestående renlighed.
