Oversat af 
På Hotel Heldt vi giver personlig service og moderne komfort kombineres og tage højde for både forretnings-og ferierejsende.
Vores værelser er smagfuldt indrettede og fuldt udstyret med bad og toilet, satellit-tv, skrivebord, telefon og trådløs internetforbindelse.
Vi tilbyder en omfattende morgenbuffet og tjene regionale specialiteter i vores restaurant.
Hotellet er ideelt beliggende i bydelen "Schwachhausen", som er berømt for sine historiske bygninger. Inden for 5-10 minutter i bil eller med sporvogn kan man nemt nå den historiske bykerne, den Universitet, Universum Science Center, den Botanika, markedspladsen og Weserstadium.
Vi tilbyder gratis parkering, og også gratis cykeludlejning for gæster.
