Oversat af 
Nord Pool - den hyggelige pol med pool i det nordlige Berlin.
Private Guesthouse i Berlins grønne nord: omgivet af skove og søer med indendørs pool, bekvem transport forbindelse til byens centrum og rummelige, hyggelige værelser, dette sted er det perfekte sted at finde lidt afslapning efter en spændende dag i byen .
Den private Guesthouse ligger i den nordlige del af Berlin - i et meget sikkert område, cirka 20 minutter til centrum i bil (ca. 35 minutter med offentlig transport, 24 timer busstationen (124) foran døren; S-Bahn (S 25) Schulzendorf nærheden) tæt på Tegeler skov og sø (med dejlige strande og løberuter) og store indkøbsmuligheder, restauranter og barer inden for gåafstand (15 minutter).
Vi har en indendørs pool (8m x 4m / 26ft x 13ft, gratis) og en sauna (2 Euro PP), gratis internetadgang og gratis parkeringspladser. Der er fire flotte og velplejede værelser til rådighed (sengelinned og håndklæder). Vi tilbyder to rummelige værelser med terrasse (grill muligt, bad / bruser på tværs af gangen) og to private ensuits (med privat bad / bruser og en balkon). Alle gæster er gratis at bruge en mikrobølgeovn, et køleskab og en elkedel. Kaffe og te er gratis.
Børn og familier er velkomne, er der ingen udgangsforbud og de venlige ejere kan give dig al den information du behøver for at gøre dit ophold i denne store by uforglemmelige (om sommeren er du velkommen til at deltage i regelmæssigt organiserede grill.)
