Oversat af 
Velkommen til Shinjuku City Hotel NUTS Tokyo
【Hensyn til jordskælv】
Med hensyn til det store jordskælv, der skete i Japan den 11. marts, er der ingen gæster eller hotellets personale, der kommer til skade i Shinjuku City Hotel NUTS Tokyo.
Vi har sørget for, at hoteller er sikre, og vi opererer som sædvanlig.
Hotellet ligger i SHINJUKU.It er to minutter væk fra Metoro stationen hedder Shinjuku-GYOENMAE station på Marunouchi linje (rød linje). Beliggende lige ved Shinjuku Imperial Garden, som har fantastiske landskaber og viser alle skønheden i Japan som dens farver ændring fra sæson til sæson, vil du nyde en meget afslappende ophold i et roligt område.
Vi har nogle af plads igen indrettet i moderne japansk stil designet af den berømte arkitektur kaldet "Upsetters". JAPANSK ny grafisk kunst kan du se på 6. etage.
Type værelse
· Privat enkeltværelse En suite 1pax
· Privat Dobbeltseng Room en suite til 2pax
· Privat Twin Room En suite til 2pax
· Privat Et dobbeltværelse med en ekstra seng En suite for 3pax
· Moderne japansk ROOM WITH Tatami En Suite for 2pax.
· Moderne japansk ROOM WITH Tatami En Suite for 5pax.
· Moderne japansk 3bed Superior værelse for 4pax.
Er beliggende i hjertet af Tokyo City, bekvemt tæt fra et af hovedstadens mest berømte gader (Shinjuku Dori), vil du nemt nå ud til alle i virksomheden, vi er kun hoteller i Tokyo nær shinjuku2cho-mig, hvor er berømt for udlænding, shopping området og underholdning faciliteter inden for gåafstand.
1 minut til nærmeste posthus, hvor har ATM.
2 minutter at gå til Shinjuku-GYOENMAE STATION om Metro til fods.
10 minutter at gå til JR Shinjuku Hovedbanegård ved foden.
2 minutter at gå til Shinjuku Imperial Garden til fods.
15 minutter at gå til Akihabara af Metro.
20 minutter at gå til Asakusa af Metro.
15 minutter at gå til Tokyo Station med Metro.
10 minutter at gå til Harajuku med tog.
15 minutter at gå til Shibuya med tog.
75 minutter at gå til Narita International Airport med bus.
City Hotel NUTS er perfekt og populær destination for erhvervslivet, fornøjelse eller en kombination af begge.
Vi udvider til dig vores bedste ønsker om en behagelig og mindeværdig oplevelse på City Hotel NUTS.
Shinjuku City Hotel NUTS er fundet i en 7-etagers bygning.
Værelser og suiter: Shinjuku City Hotel NUTS Tokyo har 30 værelser, der er tilgængelige i både traditionelle japanske og også western stil. Badeværelser er større end andre hoteller rundt are.You kan tage et bad uden revner knee.It har jacuzzi (begrænset) til at slippe af træthed too.The værelser er alle udstyret med fjernsyn, internetadgang, te og kaffe beslutningstagere og også flere toiletartikler. Bedre end flere ord, bare tage et kig på billederne.
· Gratis Wi-Fi internetadgang er tilgængelig i rummet.
· Gratis mike og hovedtelefoner til Skype brugeren. city_hotel_nuts er ID for SKYPE.
· Gratis Udlejning computere med kabelforbundet internetadgang er også tilgængelige i lobbyen
· Kopier og fax-tjenester.
· Cykeludlejning.
· Tøjvask Service.
· Gratis pude udlejning, Håndklæder, Sengetøj og Dyner
· Gratis kaffe og te, hele dagen
· Gratis adgang til at lede bøger fra hele verden
· Gratis Kort og råd
· Gratis Bagageopbevaring
· Gratis Satellit TV og film
· Gratis CD / DVD brænding Faciliteter
